Tu sais que tu es au Portugal quand … #3

La vie au Portugal ressemble pas mal à la France mais il y a quand même des différences.
.
Tu sais que tu es au Portugal quand …
– Les gens sont de gros buveurs de café. La taille des cafés servis est minuscule.

– En Algarve, il y a un salon de coiffure à chaque coin de rue.
– Les loyers ont énormément augmenté ces derniers années à cause des retraités étrangers et d’Airbnb. 
– Tous les films diffusés à la télévision ou au cinéma sont en VO, sauf les films pour enfants qui sont doublés. C’est d’ailleurs assez surprenant d’allumer la télévision et d’entendre de l’anglais sur toutes les chaînes (il y a peu d’émissions portugaises).
– Beaucoup de restaurants refusent de servir de l’eau du robinet, il faut acheter une bouteille d’eau.


– Les gens se garent n’importe où. Les voitures sont généralement plus grandes et plus haut de gamme.
– Tu fais tes courses, le caissier te demande si tu veux donner ton numéro fiscal. Il parait que ça permet de payer moins d’impôts.
– Il y a une télévision dans tous les restaurants et cafés.
– Il y a beaucoup de boulangeries mais ils ne vendent pas de baguette. Les Portugais aiment le pain sec et c’est difficile de trouver du « bon » pain.
– A Portimão, les seules personnes de mon âge que je croise sont des touristes.
Le Carnaval est important. Les écoles, administrations et beaucoup d’entreprises sont fermées ce jour-là.

– Ils peuvent fumer à l’intérieur des bars.
– Tu croises le panneau « don’t put any paper in the toilet » dans certaines toilettes publiques.

Au supermarché, les Portugais achètent des bouteilles d’eau de 7 litres. Boire l’eau du robinet n’a pas l’air très commun.
– C’est galère pour entrer dans ta banque. Il faut appuyer sur une sonnette, attendre, entrer dans un sas puis appuyer sur une seconde sonnette.
– Les voitures sont 30% plus chères qu’en France. Je rappelle que le salaire minimum portugais est de 600 euros.
– Tu vas au restaurant et que le pain, beurre et olives qu’ils mettent systématiquement sur la table sont payants.

🇵🇹

Laisser un commentaire