Retourner en France après avoir vécu au Canada

Posté le by It's autumn somewhere

Je suis rentrée en France après 15 mois au Canada. Je repars direction l’Australie un an en janvier 2018.

Le voyage retour
Je laisse pas mal de choses à mes colocataires car cela ne passe pas dans mes bagages. Quitter ma chambre en colocation me rend triste. Je vais à l’aéroport en Uber. Il neige légèrement. J’apprends à l’aéroport que mes valises ne sont pas en surpoids ce qui est un soulagement.
Mon premier avion Toronto-Montréal arrive plus d’une heure en retard. Je sors de l’avion à 20h50 et ma connexion (Montréal-Paris) décolle à 21h00. Je trouve la porte d’embarquement puis mon siège, une dame est à ma place et le stewart lui dit de se décaler. Elle râle et lui demande si elle peut avoir une autre place. Le stewart lui répond d’attendre la fin du décollage. Elle soupire pendant tout le décollage. Ce détail est à noter puisqu’en 15 mois au Canada je n’ai vu personne ayant ce comportement alors à tous les coups c’est une française.
A l’aéroport Charles-de-Gaulle, il y a peu de queue à la douane. Je montre mon passeport et c’est bon. J’enchaîne par un train direction Rennes puis ma sœur vient me chercher à la gare.
.
Tu sais que tu es de retour en France quand …

– Tu croises des gens avec une baguette de pain dans la rue.
– Tu te mets à calculer le prix en dollars ou à penser aux taxes à rajouter.
– Tu t’attends dans les commerces à ce qu’on te dise « bonjour, ça va ? » mais le « ça va » ne vient pas.
– Les arbres ont encore les couleurs de l’automne.
– Les verres sont minuscules tout comme le papier toilette ou le café.
– Tu ne reconnais plus les pièces et billets en euros.
– Tu es surprise que la baguette coûte 95 cents alors qu’elle coûtait 5$ au canada.
– Tu te balades en pull en Bretagne alors que tu étais en blouson d’hiver au Canada.
– Tu passes une petite semaine dans le col-tard en mode jet lag.
– Les mêmes émissions qu’avant ton départ passent à la même heure à la télé.
– Tu mets du temps à comprendre que 18h en France c’est 18h pour toi aussi (plus de décalage).

🥐

Commentaires (2)
Humeurs Vidéo

2 Replies to “Retourner en France après avoir vécu au Canada”

  1. Mathilde dit : Répondre
    17/12/2017 at 15:28

    Très sympa la vidéo !
    Et je me reconnais dans la liste des choses que tu retrouves en France ^^
    Bon courage pour la suite, je continuerai à te suivre 😉

    1. Tameï dit : Répondre
      17/12/2017 at 15:49

      Merci ! Tu es restée dans un pays ayant une culture encore plus différente alors le retour a dû être encore plus « étrange » que le mien 🙂

Laisser un commentaire